aed
div.post.online.st-answer-admin, div.post.st-answer-admin { background-image: url(http://i39.servimg.com/u/f39/18/22/09/39/admin-10.png)!important; background-position: right bottom; background-repeat: no-repeat; }
Ακτιβιστές
Gamatos (2920)
 
SCZI (1799)
 
Rock'n'Trolla (1690)
 
lOlman (1537)
 
Technical Supporter (1393)
 
Voks (1043)
 
B-Colt (994)
 
rebelos (812)
 
Μurderer (710)
 
YuGo007 (608)
 

Βοήθησε όπως μπορείς
για να παραμένει η Παρέα
στο χώρο αυτό

Περαστικός - 0
Νέος Χρήστης - 20
Μέλος - 50
Κάτοικος - 150
Πρεσβύτερος - 300
Βετεράνος - 500

Μη Συνδεδεμενος Παρακαλώ συνδεθείτε ή εγγραφείτε

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Πήγαινε κάτω  Μήνυμα [Σελίδα 1 από 1]

Gamatos

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές
avatar








Όπως περισσότεροι γνωρίζετε είμαι μεταφραστής στην Forumotion και μεταφράζω τα φόρουμ από αγγλικά σε ελληνικά.Ήδη έχω μετάφραση αρκετά και εφαρμόστηκαν αλλά θέλω να σας πω πως δεν είναι πίσω από τα βουνά η καινούργια μετάφραση! Μέσα σε αυτή τη βδομάδα ή επόμενη θα μεταφραστούν τα παρακάτω:












Μείνετε μαζί μας για τα νεότερα!!


Μurderer

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές


Θα γινει κάτι τέτοιο;

Gamatos

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές
avatar




Ναι ρε αφού είμαι πλέων μέλος της Forumotion, τώρα τελειώνω κάτι ακόμα μεταφράσεις, δεν θα γίνουν μόνο αυτά μεταφράζω και κάτι ακόμα...


Μurderer

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές


Ποιο μέλος εισαι; Απο το τημ;

Gamatos

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές
avatar




Τι τημ. καλέ; Απλά εδώ και πολύ καιρό με νευρίαζε το πράγμα που τα Ελληνικά φόρουμ είναι 60% στα αγγλικά, τα πίρα πάνω μου και...έγινα μέλος της FM/Team


Μurderer

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές


Τι ειναι οι FM?

Gamatos

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές
avatar




Forumotion ρε, για ποιο πράγμα μιλάμε για τα κάστανα;;;!!! Star


Nukem

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές


Και ρε φίλε Γαμάτε πως μπορώ να γίνω; τους στέλνω ΠΜ στην Forumotion λέγοντας πως ενδιαφέρομαι να μπω στους μεταφραστές;

Gamatos

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές
avatar




Μπα...αυτό θέλει δουλειά μεγάλη, φαντάσου μια τόσο μεγάλη εταιρία πρέπει να σε εμπιστεύεσαι...ακόμα πιστεύεις πως είναι δυνατών να γίνεις μέλος με ένα ΠΜ;

Υ.Γ. Ξεφύγαμε από το θέμα μας.Για ότι άλλες άσχετες ερωτήσεις πάνε καλάθι. Very Happy


Άρης

ΦώτοΝτοσιέΕπαφές


Ευχαριστούμε για τις μεταφράσεις. Είναι μεγάλη βοήθεια για όσους δεν είμαστε καλοί γνώστες της αγγλικής.

Επισκόπηση προηγούμενης Θ.Ενότητας Επισκόπηση επόμενης Θ.Ενότητας Επιστροφή στην κορυφή  Μήνυμα [Σελίδα 1 από 1]



Δικαιώματα σας στην κατηγορία αυτή
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης


© 2009-2013 Parea.Biz Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.